[CPD] Consolidated CPD Target Progress View

Improve the user experience on the CPD page by displaying all relevant CPD progress for all assigned targets simultaneously, eliminating the need to select targets individually via a drop-down menu.