Make homepage welcome message more relevant

Currently the homepage welcome message reads “Let’s start learning” but this doesn’t consider Thrive being used for other non-learning use cases such as a communications platform. We’d like it to be updated to something more relevant, which we appreciate means something more generic such as “Welcome to <customer name>”